Combine the vinegar, lime juice, egg yolk, whole egg, salt, mustard, and sugar in the bowl of a food processor. Pulse 5 times. Turn the processor on and add both oils in a steady stream until incorporated, about 2 minutes. Store the mayonnaise in a large container with a lid. Refrigerate for up to a week.