Combine the drained yogurt, sugar, corn syrup, lemon juice, lemon zest, and fresh ginger in a large bowl. Transfer mixture to ice cream maker and process per manufacturer's instructions until the mixture reached the consistency of soft-serve ice cream, about 25 minutes.